Lo Zingarelli 2003. Vocabolario della lingua italiana
Enciclopedia Zanichelli 2003
Dizionario di Arte e Letteratura
Ricettario di scrittura creativa
La Commedia dantesca nell'edizione Zanichelli
Forse Queneau. Enciclopedia delle scienze anomale
Dizionario Enciclopedico di Enigmistica e Ludolinguistica
Il Morandini 2002. Dizionario dei film
Il Morandini 2003. Dizionario dei film
Il Morandini 2004. Dizionario dei film
Morandini 2005. Dizionario dei film
Morandini 2006. Dizionario dei film
Morandini 2007. Dizionario dei film
Morandini 2008
Zingarelli 2008
Morandini 2009
Zingarelli 2010
Morandini 2010
Morandini 2011
Morandini 2012
La
lingua italiana, come tutti gli altri idiomi del pianeta, è in continuo
mutamento, oggi più che mai, considerando che nell’era della globalizzazione non
esistono più frontiere, neanche per le parole. Se c’è un indicatore
significativo che da tempo registra rigorosamente le trasformazioni della
nostra lingua, si tratta senza dubbio alcuno del Vocabolario della lingua
italiana di Nicola Zingarelli, che il corposo staff della Zanichelli aggiorna a cadenza annuale
annotando puntualmente tutte le novità dell’Italiano. In particolare l’edizione
2008 è caratterizzata da una nuovissima veste grafica che agevolerà la
consultazione dei lettori grazie all’uso del colore blu per evidenziare le
parti fondamentali delle varie voci. Nella sostanza Lo Zingarelli 2008
può però contare su 900 utilissime schede che registrano le sfumature di
significato di parole analoghe, come ad esempio evadere, che indica
propriamente la fuga da un luogo chiuso, in confronto con distrarsi, che
indica un’evasione mentale e momentanea, mentre dimenticare suggerisce
una fuga mentale definitiva. Ma, come accennato in apertura, il più
tradizionale motivo d’interesse del dizionario
Zingarelli è indubbiamente costituito dal corpus delle new entries
della lingua italiana. In quest’ultima edizione, che raccoglie oltre 140mila
parole a fronte di 375mila significati, compaiono numerose novità ormai entrate
stabilmente nell’uso quotidiano, parole estrapolate dal cosiddetto
‘politichese’ come ad esempio telepolitica, teocon (e di
contrasto teodem), biopolitica (ovvero le varie scienze della
vita, dall’ingegneria genetica alla procreazione assistita) o geoeconomia.
Non mancano i termini di cronaca interna (come zoomafia o anarco-insurrezionalista)
oppure internazionale – ad esempio islamofobia, mondialista o globish,
che indica l’inglese ridotto a 1500 parole come strumento di comunicazione
universale –. All’interno dello Zingarelli 2008 rientrano anche termini
poco eleganti ma ormai entrati stabilmente nell’uso comune, anche grazie a
deprecabili pratica comunicative della televisione italiana: il pizzino
del gergo mafioso, aggettivi come arrapante, coccoloso o intrippato,
termini come gufata o raga, verbi come sbroccare o ciurlare.
Alcuni termini sono indicativi di nuove tendenze: ad esempio la parola craniata
è entrata nel lessico quotidiano dopo quella famigerata di Zidane a
Materazzi trasmessa in mondovisione, oppure il termine crooner si è
diffuso grazie alla celebrità conquistata in tutto il mondo da Michael Bublé. Dalla
sfera dei pacchetti viaggio tutto compreso arriva l’espressione all
inclusive, dalla sfera sportiva il beach tennis, dalle nuove
tecnologie googling (che indica la ricerca su Google), l’I-pod, lo streaming,
il dialer e il fotoritocco. Un discorso a parte merita il Cd-rom,
in vendita anche separatamente dall’edizione cartacea: oltre alle funzioni di
ricerca semplice ed avanzata nel disco è disponibile anche una modalità di
ricerca immediata ed è possibile consultare in versione digitale il Dizionario
della Lingua Italiana Tommaseo-Bellini – una fondamentale testimonianza
storica dell’evoluzione della nostra lingua, uscito in 8 volumi tra il 1865 e
il 1879 –. Il Cd-rom offre anche una sezione ludica (con antipodi diretti e
inversi, bifronti, palindromi, parole monoconsonantiche e monovocaliche) ed un
divertente programma per ricercare l’anagramma di qualsivoglia parola.
AA.VV., Lo Zingarelli 2008. Vocabolario della lingua italiana di Nicola Zingarelli, Bologna, Zanichelli, 2007; pp. 2688 con Cd-rom
Voto
8½