Il primo capitolo, Medea & Giasone (Al Teatro Studio di Scandicci venerdì 12 gennaio 2007 alle 21,15) mette in scena l’incontro scontro tra questi due corpi e le loro storie, sintesi del mito Medea, così come ci è stato tramandato: una donna, soprattutto una madre, che si ribella agli stereotipi nei quali l'uomo la vuole ingabbiare. Nel secondo capitolo, Medea & figli (al Teatro Studio di Scandicci sabato 13 gennaio sempre alle 21,15), ispirato alla Medea del drammaturgo tedesco Jhann, l’attenzione è focalizzata sulla metamorfosi del personaggio che da donna amata-amante si trasforma in madre-matricida. L’ascesa di Medea allo stato di Dea e la nuova condizione in cui viene a trovarsi Giasone, essere terreno senza possibilità di trascendere, è materia del terzo capitolo, Medea dea  che si muove tra ciò che resta dopo la distruzione di una famiglia. L’innalzarsi di Medea al livello di un Dio, rende di riflesso partecipi di uno scacco, una divergenza, un cortocircuito che sempre separa tutto ciò che appartiene al divino dalle vicende di ogni giorno. Domenica 14 gennaio 2007 al Teatro Studio viene proposta l’intera Trilogia, partendo alle 18 con il Capitolo I, alle 19,35 col Capitolo II e alle ore 21 Medea dea)

Lo spettacolo, che è una coproduzione Teatro Stabile dell’Umbria, Totales Theater International e Festival delle Colline Torinesi, vede protagonista performer, acrobata e danzatrice tedesca Nicole Kehrberger. Lo studio è iniziato nell’inverno 2004, a Berlino, dapprima solo su un piano speculativo, poi, insieme a Nicole Kehrberger, la ricerca ha cominciato a prendere corpo. Suddiviso in tre capitoli, ciascuno potenzialmente autonomo.

Na veniamo a qualche notizia sul regista: Antonio Latella, nato a Castellammare di Stabia nel 1967, frequenta la scuola del Teatro Stabile di Torino diretta da Franco Passatore e, a Firenze, la Bottega Teatrale diretta da Vittorio Gassman. Dal 1986 lavora come attore con Pagliaro, Ronconi, Patroni Griffi, Gassman, Castri, de Capitani, Sixty, Bruni, Però. Nel 1998 passa alla regia teatrale esplorando particolarmente alcuni autori: Shakespeare (Otello, Macbeth, Romeo e Giulietta, Amleto, Riccardo III, La dodicesima notte, La tempesta, La bisbetica domata), Genet (Stretta sorveglianza, I Negri, Querelle) e Pasolini (Pilade, Porcile, Bestia da stile). Nel 2001 riceve il “Premio speciale UBU” per il progetto Shakespeare ed oltre, il premio “Luca Coppola e Giancarlo Prati” e il “Girulà” per la migliore drammaturgia per I Negri; nel 2004 il “Premio Vittorio Gassman” come miglior artista dell’anno e quello “Teatro il Primo” per la miglior produzione con lo spettacolo Porcile, nel 2006 il premio dell’Associazione Nazionale dei Critici di Teatro per il miglior spettacolo dell’anno con La cena de le ceneri.